Zum Inhalt springen

KI-Bilderweiterung

Wähle das Format, das du brauchst, und das Bild wächst hinein. Das Original bleibt in der Mitte, nicht zugeschnitten und unverändert; die Szene wird nach außen fortgesetzt – im selben Licht, in derselben Perspektive und im selben Stil.

  • Ab 8 Credits pro Durchlauf (etwa 0,08 $ mit Starter), je nach Foto, mit jedem DreamBench-Tarif.
  • Läuft mit FLUX.2 [pro].

Neues Format
  • Kein sichtbares Wasserzeichen
  • Kommerzielle Nutzung inklusive
  • Fehlgeschlagene Durchläufe erstattet
  • Jederzeit kündbar

Dein Foto bleibt in diesem Browser, bis du das Ergebnis erstellst. Uploads und Ergebnisse werden nach sieben Tagen gelöscht; ein Ergebnis, das du behältst, bleibt in deiner Bibliothek. Lade nur Bilder hoch, die du verwenden darfst.

Was ist eine KI-Bilderweiterung?

Eine KI-Bilderweiterung vergrößert ein Foto, indem sie neue Szenerie darum herum hinzufügt; das nennt man Outpainting oder Uncropping. Dein Bild bleibt unangetastet in der Mitte. Gedacht ist sie für alle, deren Foto das falsche Format für einen Beitrag, ein Banner oder einen Clip hat. Das Tool gehört zu jedem DreamBench-Tarif, ab 9,99 $ im Monat.

So erweiterst du ein Bild mit KI

  1. Foto hochladen

    Ein quadratisches Produktfoto, ein Porträt, eine Landschaft oder ein KI-generiertes Bild: alles, was ein anderes Format braucht.

  2. Neues Format wählen

    Breitbild für ein Video oder ein Thumbnail, Hochformat für Reels und Shorts, quadratisch für einen Feed, Kinoformat für ein Banner. Klicke dann auf „Bild erweitern“. Erstelle beim ersten Mal ein kostenloses Konto und wähle einen Tarif.

  3. Breiteres Bild herunterladen

    Die Szene geht über die ursprünglichen Ränder hinaus weiter, im selben Licht und Stil – in voller Größe zum Herunterladen bereit.

Welches Format brauche ich?

Wähle, wohin das Bild soll.

Instagram Reels, Stories oder TikTok

9:16, vertikal und bildschirmfüllend. Ein Quer- oder Quadratfoto wächst nach oben und unten; halte Gesichter vom oberen und unteren Rand fern, wo die Apps ihre Buttons platzieren.

Anwendungen

Ausschnitt eines Fotos nachträglich erweitern

Ein zu eng zugeschnittenes Bild, ein Kopf zu nah am oberen Rand, ein Produkt, das den Rand berührt: Sie bekommen wieder Platz um sich herum. Der neue Bereich ist die Fortsetzung der Szene durch das Modell, nicht das, was die Kamera gesehen hat; er eignet sich daher besser für Hintergründe als für fehlende Teile einer Person.

Seitenverhältnis eines Bildes ohne Zuschneiden ändern

Mach aus einem Querformat 9:16 für eine Story, aus einem Hochformat 16:9 für ein Video oder aus allem ein Quadrat, ohne dass etwas abgeschnitten wird. Die Seite „Seitenverhältnis ändern“ nennt das Format, das jede Plattform verlangt.

Seitenverhältnis ändern

Bild für ein YouTube-Banner oder -Thumbnail erweitern

Beide sind 16:9. Ein Thumbnail wird vollständig angezeigt, mit 1280 × 720 Pixeln oder größer; ein Kanalbanner wird auf Handys auf einen mittleren Streifen beschnitten – halte Motiv und Text also in der Mitte und lass die erweiterten Seiten den Rest füllen.

Produktfoto für einen Marktplatz oder eine Anzeige erweitern

Aus einem quadratischen Packshot wird ein 16:9-Banner oder eine 4:5-Feed-Anzeige, mit Platz um das Produkt für eine Headline. Nur der Rand wird gezeichnet, die Pixel des Produkts bleiben also, wie sie waren. Um das Produkt stattdessen in eine neue Umgebung zu setzen, nutze die Produktfoto-Seite.

KI-Produktfoto-Generator

Ein Hochformat-Foto ins Querformat erweitern

Wähle 16:9, und ein Hochformatfoto bekommt links und rechts Szene dazu, das Motiv bleibt in der Mitte. Schultern, Arme oder Möbel, die am alten Rand abgeschnitten sind, werden geschätzt ergänzt, daher lässt sich ein Foto mit Platz um das Motiv am besten erweitern.

Ein Bild für einen Website-Header oder einen Hintergrund breiter machen

Ein Header oder Hero-Bild braucht 16:9 oder 21:9 und Platz für einen Titel. Erweitere ein Foto, das nie breit genug war, und die Szene geht im selben Licht über die Ränder hinaus weiter. Ein Desktop-Bildschirm ist ebenfalls 16:9, ein auf 16:9 erweitertes Foto füllt ihn also von Rand zu Rand; vergrößere es mit dem KI-Bildvergrößerer für einen 4K-Bildschirm.

Funktioniert mit

Was das Tool braucht
JPEG, PNG, WebP oder HEIC bis 40 MB, direkt vom Handy oder von der Kamera. Ein HEIC-Foto vom iPhone wird beim Auswählen auf deinem Gerät zu einem JPEG, in jedem Browser. Ein Bild mit mehr als 2048 Pixeln an der langen Seite wird vor dem Durchlauf auf 2048 Pixel verkleinert.
Was du bekommst
Ein JPEG im gewählten Format, dein Foto in der Mitte, nicht zugeschnitten.
YouTube
16:9 für Thumbnails und Kanalbanner; 9:16 für Shorts.
Instagram, TikTok und Facebook
9:16 für Storys und Reels, 1:1 für einen quadratischen Beitrag und 4:5 für einen Hochformat-Beitrag.
Websites und Präsentationen
16:9 passt zu den meisten Folien und Videoplayern, 21:9 zu einem Banner im Kinoformat.
Der DreamBench-Composer
Jedes Format hier außer 3:4 und 4:5 wird von den Videomodellen von DreamBench gerendert, das erweiterte Bild startet also einen Clip in dem Format, in dem er abgespielt wird.

Wissenswert

Mit welchem Modell das Tool läuft – und wo es scheitert

Läuft mit FLUX.2 [pro]. FLUX.2 [pro] ist ein Bildmodell von Black Forest Labs. DreamBench nutzt sein Outpainting über fal: Es zeichnet nur den neuen Rand um dein Foto, sodass das Foto selbst seine eigenen Pixel behält. Ein Durchlauf, den das Modell aufgrund seiner Inhaltsrichtlinien ablehnt, wird erstattet.

Bewusst nicht zugeschnitten

Die Mitte des Ergebnisses ist dein eigenes Foto, Pixel für Pixel, an der Nahtstelle weich eingeblendet; nur der Raum darum herum ist neu.

Die Szene geht weiter

Perspektive, Licht, Farben und Stil setzen sich über den Rand hinaus fort, ohne dass etwas wiederholt oder gespiegelt wird.

Jedes Format, das ein Video braucht

Die Formate hier umfassen alle, die die Videomodelle von DreamBench rendern, sodass ein erweitertes Bild direkt in einen Clip passt.

Gemacht für den nächsten Schritt

Aus einem quadratischen Standbild wird ein Referenzbild in 16:9 oder 9:16 – genau das, womit ein Videomodell starten will.

Wo es scheitert

  • Die hinzugefügte Szenerie ist erfunden: Sie kann nicht zeigen, was wirklich jenseits des Rands war, deshalb ist die Ergänzung eines abgeschnittenen Arms oder eines halben Schilds reine Vermutung.
  • Gesichter und Hände, die vom Rand ins Bild ragen, lassen sich am schwersten fortsetzen; platziere das Motiv vorher mit Abstand zum Rand.
  • Eine unruhige, detailreiche Szene, die stark erweitert wird, kann ihre Muster wiederholen oder an den äußeren Rändern weich werden; erweitere dann in kleineren Schritten.

KI-Bilderweiterung: häufige Fragen

Wie funktioniert die KI-Bilderweiterung?

Dein Foto kommt in die Mitte einer Arbeitsfläche im gewählten Format, und ein Bildmodell setzt die Szene in den leeren Raum fort, passend zu Perspektive, Licht, Farben und Stil. Die Mitte bleibt dein Original, Pixel für Pixel, also genau so, wie es war.

Wird mein Originalfoto zugeschnitten oder verändert?

Nein. Die Bilderweiterung lässt das Originalbild genau so, wie es ist, ohne Zuschnitt, und fügt nur den neuen Bereich darum herum hinzu. Die Mitte des Ergebnisses besteht aus den Pixeln deines eigenen Fotos, an der Nahtstelle weich eingeblendet; nur der Raum darum herum ist neu. Das Ergebnis ist das Original plus mehr Szene.

Kann ich den Ausschnitt eines Fotos nachträglich erweitern?

Ja. Uncropping, Erweitern und Outpainting bezeichnen dieselbe Aufgabe: Die Bilderweiterung lässt dein Foto, wie es ist, und fügt im gewählten Format neue Szenerie darum herum hinzu. Der neue Bereich ist die Fortsetzung der Szene durch das Modell, nicht das, was wirklich dort war.

Auf welche Seitenverhältnisse kann ich erweitern?

16:9, 9:16, 1:1, 4:3, 3:4, 4:5 und 21:9. Bis auf 3:4 und 4:5 sind das alles Formate, die die Videomodelle von DreamBench rendern. Erweiterst du auf das Format deines Clips, bekommt das Videomodell eine Vorlage, die schon passt. 4:5 ist das höchste Format, das ein Instagram-Feed-Beitrag haben kann.

Was erfindet die Erweiterung, und warum sieht der neue Teil unscharf oder wiederholt aus?

Nur, was jenseits des Fotorands liegt: mehr vom selben Raum, Himmel oder von derselben Straße, nicht, was wirklich dort war. Eine unruhige Szene, die stark erweitert wird, kann ihre Muster wiederholen oder zum äußeren Rand hin weich werden, und ein Gesicht am alten Rand ist am schwersten fortzuführen: Erweitere in kleineren Schritten, halte das Motiv vom Rand fern und prüfe die Nahtstelle in voller Größe.

Kann KI den Hintergrund eines Fotos erweitern?

Ja, KI kann den Hintergrund eines Fotos erweitern, und Hintergründe sind genau ihre Stärke. Wähle das Format, das du brauchst, und Himmel, Wand, Boden oder Straße werden über den alten Rand hinaus in gleichem Licht und gleicher Perspektive fortgesetzt, während die eigenen Pixel deines Fotos in der Mitte unangetastet bleiben. Am Rand abgeschnittene Personen und Objekte werden nach Vermutung ergänzt, halte sie also vom Rand fern.

Kann ich ein Bild für Instagram Reels oder YouTube Shorts erweitern?

Ja. Wähle „9:16 Hochformat“. Ein Foto im Quer- oder Quadratformat wächst nach oben und unten, sodass das Motiv seinen Platz im Bild behält. Halte Gesichter und Text vom oberen und unteren Rand fern, wo die Apps ihre Buttons platzieren, dann kann das Ergebnis im Composer einen Clip in 9:16 starten.

Wie erweitere ich ein Bild, ohne es zu verzerren?

Um ein Bild zu erweitern, ohne es zu strecken, füge rundherum neue Szene hinzu, statt seine Größe zu ändern. Strecken zieht Pixel aus der Form, sodass Gesichter und Kreise falsch aussehen; Erweitern behält das Foto in seinen eigenen Proportionen in der Mitte und zeichnet über seine Ränder hinaus mehr von der Szene, bis das neue Format gefüllt ist. Diese Seite streckt nie: Erstell es mit jedem DreamBench-Tarif.

Verliert ein Foto an Qualität, wenn man es erweitert?

Das Erweitern verändert die eigenen Pixel deines Fotos nicht: Die Mitte des Ergebnisses ist das Original, und der neue Rand wird passend zu seinem Licht und seiner Körnung gezeichnet. Ein großer Upload wird zuerst verkleinert, damit die breitere Fläche passt, das Ergebnis kann also weniger Pixel haben als dein Upload; für einen großen Druck schick es danach durch den KI-Bildvergrößerer.

Kann ich nur eine Seite erweitern oder auf eine eigene Größe?

Nein. Du wählst eines von sieben Formaten, und das Foto sitzt in dessen Mitte, die neue Szenerie wird also gleichmäßig an den Seiten ergänzt, die das Format braucht. Eine eigene Leinwand oder einseitiges Erweitern gibt es hier nicht, und das Ergebnis ist ein JPEG ohne Transparenz.

Kann ich vorgeben, was in den neuen Bereich kommt?

Nein. Auf dieser Seite gibt es keinen Prompt: Die Szene wird so fortgesetzt, wie sie ist, mehr vom selben Himmel, Raum oder derselben Straße. Um zu ändern, was im Bild ist, bearbeite es vor oder nach dem Erweitern mit dem KI-Fotoeditor.

Kann ich ein Foto auf dem iPhone oder Android-Smartphone erweitern?

Ja, im Browser beider Smartphones, ohne App-Installation. Wähle das Foto aus deiner Galerie, auch ein HEIC-Foto vom iPhone, das vor dem Durchlauf auf dem Gerät umgewandelt wird. Wähle das Format, klicke auf „Bild erweitern“ und lade das Ergebnis in voller Größe herunter. Jeder Durchlauf nimmt ein Foto, erweitere mehrere also eines nach dem anderen mit demselben Format.

Hat das erweiterte Bild ein Wasserzeichen?

Nein. DreamBench fügt dem Bild, das du herunterlädst, kein Wasserzeichen hinzu; das Ergebnis ist ein JPEG aus deinem Foto und dem neuen Rand darum. Das Bildmodell, das den Rand gezeichnet hat, kann eine eigene unsichtbare Markierung einbetten.

Kann ich die KI-Bilderweiterung nutzen, ohne zu bezahlen?

Nein. Zum Erweitern eines Fotos brauchst du einen DreamBench-Tarif, und dabei erstellst du ein Konto. Der Button zeigt den Preis jedes Durchlaufs in Credits, bevor du ihn drückst, und ein fehlgeschlagener Durchlauf wird erstattet.

Kann das Tool ein Video auf ein neues Seitenverhältnis erweitern?

Nein. Es erweitert ein einzelnes Foto; das Format eines Videos lässt sich hier nicht erweitern. Ein erweitertes Foto kann aber einen neuen Clip starten: Klicke auf „Bild animieren“, und der Composer öffnet sich mit dem Foto als Referenz, eingestellt auf das Clipformat, das dem gewählten am nächsten kommt.

Kann ich ein Bild stattdessen in Canva oder Photoshop erweitern?

Ja: „Magisches Erweitern“ in Canva und „Generatives Erweitern“ in Photoshop fügen beide Szenerie um ein Foto herum hinzu, in ihren eigenen Editoren und Tarifen, und auf einem iPhone mit Apple Intelligence erledigt das ab iOS 27 das Werkzeug „Erweitern“ in der Fotos-App. Dieses Tool nimmt ein Foto und ein Format, behält deine eigenen Pixel in der Mitte und öffnet das Ergebnis im Composer als Referenz für einen Clip.

Was kostet das Tool „KI-Bilderweiterung“?

Ein Durchlauf kostet ab 8 Credits aus deinem DreamBench-Tarif, je nach Foto, und sobald du einen Tarif hast, zeigt der Button den Preis jedes Durchlaufs, bevor du klickst. Der Starter-Tarif für 9,99 $ im Monat enthält monatlich 1.100 Credits – mindestens 110 Durchläufe mit dem Tool „KI-Bilderweiterung“ – und dazu KI-Video. Ein fehlgeschlagener Durchlauf wird erstattet.

Brauche ich ein Konto, um das Tool „KI-Bilderweiterung“ zu nutzen?

Ja: ein kostenloses Konto und einen DreamBench-Tarif. Die Tools gehören zu jedem Tarif, ab Starter für 9,99 $ im Monat.

Welche Bilddateien nimmt das Tool „KI-Bilderweiterung“ an?

Ein Foto bis 40 Megabyte: JPEG, PNG, WebP, HEIC oder ein anderes Format, das dein Browser öffnet. Ein Foto direkt vom Handy ist kein Problem, auch ein HEIC vom iPhone: Die Seite verkleinert ein großes Bild vor dem Durchlauf auf 2048 Pixel an der langen Seite, sodass das Ergebnis nie größer ist, als die Seite angibt.

Darf ich die Ergebnisse des Tools „KI-Bilderweiterung“ kommerziell nutzen?

Ja. Laut den Nutzungsbedingungen von DreamBench darfst du die Ergebnisse eines Tools privat und kommerziell nutzen, auch für Werbung, monetarisierte Inhalte und Kundenaufträge – ohne separates Upgrade für die kommerzielle Nutzung. Die Nutzungsbedingungen garantieren kein Urheberrecht an einem Ergebnis und klären keine Rechte anderer Personen an deinem Upload; verwende also nur Fotos, an denen du die Rechte hast.

Wird mein Foto zum Trainieren von KI verwendet?

Nein. DreamBench nutzt deine Prompts, Uploads und Videos nicht, um KI-Modelle zu trainieren oder feinabzustimmen, und an einem künftigen Trainingsprogramm würdest du nur teilnehmen, wenn du dich ausdrücklich dafür entscheidest.

Was passiert mit meinem hochgeladenen Foto?

Es bleibt in deinem Browser, bis du ein Ergebnis erstellst. Dann wird es nur für dieses Ergebnis verwendet und nach sieben Tagen zusammen mit dem Ergebnis aus dem Speicher des Tools gelöscht. Ein Ergebnis, das du in deiner Bibliothek behältst, bleibt so lange, wie du es behältst.

Inhalte am mit der Engine abgeglichen.

Presets

Das Tool „KI-Bilderweiterung“, für eine bestimmte Aufgabe eingerichtet

Dieselbe Engine mit fest eingestellten Optionen, sodass die Seite mit einem Klick läuft.

Alle Tools

Wissen

Anleitungen, Vergleiche und Begriffe

Dann bring es in Bewegung

Jedes Ergebnis lässt sich in einem Video verwenden.

Behalte das Ergebnis des Tools „KI-Bilderweiterung“ in deiner Bibliothek und öffne es im Composer als Referenzbild. DreamBench schreibt die Szenen und rendert sie mit dem Modell deiner Wahl, von Seedance 2.5 bis Veo 3.1 und Kling 3.0. Das Rendern kostet Credits, die in einem Tarif enthalten sind.

Tarife ansehen